不敢說自己是東京達人
但是有一定概念是真的
其實東京和香港一樣
是個範圍不大 , 交通便利 , 指標清楚
充滿美食 , 逛街方便 , 離台灣又近
非常適合自助旅行的好地方
這裡有幾個網站
推薦給大家做為行前的準備參考
一 . 日文翻中文
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
如果你和我一樣 , 連五十音都看不懂
那麼就善用這個網站吧
是的 , 不會日文也能在日本趴趴走
難道你要學會全世界的語言 , 才要出國去玩嗎
使用翻譯網站時請注意
貼一大段話很容易有誤差
建議有耐心 , 一句一句的翻呦~
二 . 東京天氣
http://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/13/4410.html
or
http://weather.goo.ne.jp/area/4410.html
對於旅人而言 , 天氣是很重要的
日本的氣象預報非常準 , 說幾點下雨 , 就是幾點下
對於要賞花或到遊樂園玩耍 , 可以事先避開雨天是最好的
除了一天分四個時段預報之外
網頁底下還有分區的天氣分析
有時候新宿區下雨 , 中央區不一定有下
可以點進你要去的那一區看看當天的實際情形
三 . 地鐵轉乘路線
http://transit.yahoo.co.jp/
只要輸入起站和到站
就會自動幫你找出最快的坐車方式
不過輸入時請特別注意
必須要輸入日本的漢字
譬如說:
要打 " 渋谷 " or " 澀谷 "
輸入 " 涉谷 " 是找不到的
賞櫻賞楓勝地 -- 六義園的所在地 " 駒込 "
打不出第 2 個字 , 可以只打 " 駒 "
就會出現:駒形 , 駒込 . . . 等選項可選
有些地名打我們認知的中文會出不來
譬如 " 目黑 " , 一定要打 " 目黒 "
打不出來有兩種方式
1 是打目就好
2 是打相對的英文地名:meguro
就可以找到囉
不過最快的到達方式 , 並不等於最方便的到達方法
如果手上提著大包小包 , 或是走一整天已經很累了
我會選擇 " 寧可搭久一點 , 也不想轉車 " 的路線囉~
順便建議大家
在排行程時 , 盡量把在附近的 , 順路的點排在一起
才不會花太多時間在繞路和搭車上
(當然 , 前提是你必須對東京 23 區的位置有一定的概念 )
還有很重要的一點是
請注意你要去的景點 or 店家
每日的營業時間與休息日是哪一天
不要特地跑去才發現沒開 , 那就很掃興囉
(在官網都可以查得到 )
我的 2008 第一次東京行都在:2008 甜蜜東京之旅
但每個人的喜好不同 , 舌頭上的味蕾也不一樣
我覺得好玩好買好吃的 , 不一定適合大家 , 請參考就好
關於留言提問的部分
本人不是 Q & A , 該提供的資訊我一定都寫上了
請多加利用邊欄的 " 搜尋功能 " 就能找到你想要的答案
想要自助旅行
本來就要下功夫
一定是要做功課
如果你什麼都不想準備
強烈建議你跟團比較快
最後想和大家分享一個我的想法~
我一直認為
出門玩最重要的三件事就是:
好天氣 , 好旅伴和好心情
晴天可遇不可求
旅伴有時也不是自己能選擇 or 控制的
但是請記得
好心情是你唯一可以掌握的
出門玩就是要開心
自由行就是要隨興
沒必要為了追行程把自己搞得很累 or 跟旅伴吵架
有時候不照預定行程走 , 也會有意想不到的收穫
旅行是煩悶生活中的一種解脫與補償
祝大家都能擁有美好難忘的旅遊回憶
但是有一定概念是真的
其實東京和香港一樣
是個範圍不大 , 交通便利 , 指標清楚
充滿美食 , 逛街方便 , 離台灣又近
非常適合自助旅行的好地方
這裡有幾個網站
推薦給大家做為行前的準備參考
一 . 日文翻中文
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
如果你和我一樣 , 連五十音都看不懂
那麼就善用這個網站吧
是的 , 不會日文也能在日本趴趴走
難道你要學會全世界的語言 , 才要出國去玩嗎
使用翻譯網站時請注意
貼一大段話很容易有誤差
建議有耐心 , 一句一句的翻呦~
二 . 東京天氣
http://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/13/4410.html
or
http://weather.goo.ne.jp/area/4410.html
對於旅人而言 , 天氣是很重要的
日本的氣象預報非常準 , 說幾點下雨 , 就是幾點下
對於要賞花或到遊樂園玩耍 , 可以事先避開雨天是最好的
除了一天分四個時段預報之外
網頁底下還有分區的天氣分析
有時候新宿區下雨 , 中央區不一定有下
可以點進你要去的那一區看看當天的實際情形
三 . 地鐵轉乘路線
http://transit.yahoo.co.jp/
只要輸入起站和到站
就會自動幫你找出最快的坐車方式
不過輸入時請特別注意
必須要輸入日本的漢字
譬如說:
要打 " 渋谷 " or " 澀谷 "
輸入 " 涉谷 " 是找不到的
賞櫻賞楓勝地 -- 六義園的所在地 " 駒込 "
打不出第 2 個字 , 可以只打 " 駒 "
就會出現:駒形 , 駒込 . . . 等選項可選
有些地名打我們認知的中文會出不來
譬如 " 目黑 " , 一定要打 " 目黒 "
打不出來有兩種方式
1 是打目就好
2 是打相對的英文地名:meguro
就可以找到囉
不過最快的到達方式 , 並不等於最方便的到達方法
如果手上提著大包小包 , 或是走一整天已經很累了
我會選擇 " 寧可搭久一點 , 也不想轉車 " 的路線囉~
順便建議大家
在排行程時 , 盡量把在附近的 , 順路的點排在一起
才不會花太多時間在繞路和搭車上
(當然 , 前提是你必須對東京 23 區的位置有一定的概念 )
還有很重要的一點是
請注意你要去的景點 or 店家
每日的營業時間與休息日是哪一天
不要特地跑去才發現沒開 , 那就很掃興囉
(在官網都可以查得到 )
我的 2008 第一次東京行都在:2008 甜蜜東京之旅
但每個人的喜好不同 , 舌頭上的味蕾也不一樣
我覺得好玩好買好吃的 , 不一定適合大家 , 請參考就好
關於留言提問的部分
本人不是 Q & A , 該提供的資訊我一定都寫上了
請多加利用邊欄的 " 搜尋功能 " 就能找到你想要的答案
想要自助旅行
本來就要下功夫
一定是要做功課
如果你什麼都不想準備
強烈建議你跟團比較快
最後想和大家分享一個我的想法~
我一直認為
出門玩最重要的三件事就是:
好天氣 , 好旅伴和好心情
晴天可遇不可求
旅伴有時也不是自己能選擇 or 控制的
但是請記得
好心情是你唯一可以掌握的
出門玩就是要開心
自由行就是要隨興
沒必要為了追行程把自己搞得很累 or 跟旅伴吵架
有時候不照預定行程走 , 也會有意想不到的收穫
旅行是煩悶生活中的一種解脫與補償
祝大家都能擁有美好難忘的旅遊回憶
全站熱搜
留言列表